logo

조각로그
조각보 앱 제작기
2013.01.11 10:35

은평구 대조시장의 점심시간

댓글 0조회 수 665추천 수 0
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print

 

[조각보 앱 제작기] 나는 주로 한가한 시간에 시장에 가는 걸 즐긴다. 복잡한 시장의 모습에 에너지를 얻기도 하지만, 느긋한 오후의 시장 모습을 담아내는 것도 무척 재미나다.

 

연탄불 앞으로 노점 사장님들이 삼삼오오 모여 늦은 점심을 같이 한다. 오래된 이웃이라 그런 걸까? 한참을 옆에서 이야기를 들어도 도통 무슨 이야기를 하고 있는지 모르겠다. "사기를 치고, 딴 살림 차리고. 그런데 알고 보니 배다른 동생이더라." 아! 그쯤에서 티브이 드라마라는 얘기라는 것을 알게 된다. 그런데 얘기 내용은 온통 '걔가 걔를 왜 거기에서 그렇게 해버렸다니깐.' ‘그래, 그래’라며 맞장구치는 모습을 보고 있자니, 그들만이 소통하는 언어의 벽을 절실하게 느낀다.

 

 

 

조각보 어플리케이션을 이용해, 유용한 정보가 되는 이야기나, 재밌는 이야기를 저장할 수 있습니다. '기억' 기능을 이용해 나만의 시장이야기를 꾸밀 수 있으며, 여러분이 즐겨 찾는 시장의 모습도 담을 수 있습니다. 
 

조각보 어플리케이션 아이튠즈 앱스토어에서 '조각보'를 검색하시거나 아래의 다운로드 링크를 클릭하면 받아보실 수 있습니다.
지역경제 활성화를 조각보 어플로 응원해 주세요!
별과 함께 리뷰 남겨주시면 다음 수정 사항에 적극 반영됩니다 ^^
다운로드 링크 -
http://itunes.apple.com/kr/app/jogagbo/id500968889?mt=8


조각보 앱 제작기
2013.01.11 10:28

골목시장의 나른함, 신사시장

댓글 0조회 수 536추천 수 0
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print

 

[조각보 앱 제작기] 집 앞 골목시장이 좋은 점은 시장과 주민들이 자연스럽게 엮어 있다는 점이다. 갈래갈래 뻗은 골목 사이로 단독 주택과 연립 건물들을 볼 수 있고, 지붕이나 대문, 가게 간판에서조차 모두에게 늘 변하지 않는 일상의 모습이다.

 

오후의 주택가 거리는 한적하다. 빛바랜 청색 대문 앞에 한 송이 민들레가 피어있고, 고개를 들어 하늘을 보면 따뜻한 볕에 잘 마르고 있는 빨래가, 초등학교 저학년 아이들의 하굣길 모습을 볼 수 있다. 엄마 손을 잡고 엉거주춤 시장 입구로 발걸음을 옮기는 꼬마 아이. 시작과 끝을 알 수 없는 미로처럼, 늘 다니는 길속에 시장이 있는 것처럼 골목시장 역시 어느 길로 들어서도 시장과 통한다.

 

취재를 모두 마치고 돌아가는 버스 안, 조각보 어플리케이션을 둘러보며 거쳐 왔던 시장의 모습을 되씹는다.


 

 

 

현재 읽고 있는 이야기의 자세한 위치를 지도로 확인할 수 있습니다. 화면 하단 지구본 아이콘을 눌러 지도를 확인, 상세한 정보를 얻을 수 있습니다. 위치를 확인하고 시장 앞으로 고고!

  

조각보 어플리케이션 아이튠즈 앱스토어에서 '조각보'를 검색하시거나 아래의 다운로드 링크를 클릭하면 받아보실 수 있습니다.
지역경제 활성화를 조각보 어플로 응원해 주세요!
별과 함께 리뷰 남겨주시면 다음 수정 사항에 적극 반영됩니다 ^^
다운로드 링크 -
http://itunes.apple.com/kr/app/jogagbo/id500968889?mt=8


조각몽 チョガクモン
2013.01.11 10:07

ヴィンテージ天国、東廟前フリーマーケット

댓글 0조회 수 470추천 수 0
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

이전 문서

다음 문서

+ - Up Down Comment Print

ソウルのフリーマーケットといえばどこが思い浮かぶ?若者の町、ホンデ?それとも、最近開館したばかりのソウル風物市場(Seoul Folk Flea Market)かな?もっとも有名なフリーマーケットはなんといってもヴィンテージの天国、東廟前のフリーマーケットだね。黄鶴洞フリーマーケットという名でもっと有名だけど、みんな一度ぐらいは聞いたことあるかも?


チョガッポのアプリでも詳しく紹介している東廟前フリーマーケットはあらゆるビンテージ物の集散地で、万屋が並ぶところで有名な場所なんだ。

 

IMG_1550

 

さすが 東廟前フリーマーケット 。 水筒に奉で簡単ディスプレーなんて、売る人たちの際立つセンスが伺えるよね。あえて物を買わなくても、ぶらぶらと歩くだけでも面白い市場じゃない?

 

IMG_1551

 

フリーマーケットといえば、やはり露店だよね。道端に並べられた、いや山ほど積んである数々のビンテージ服。頑張れば良い物も見つかるはず!

 

황학동벼룩시장

 美味しい餅、千ウォン
東廟前フリーマーケットで買い物をしているとすぐお腹が空く。普段なかなか見かけない珍しい物が多く、見ているとお腹が空くのも忘れて見てしまう。市場の中にはトーストとホットックを売る屋台や昔ながらのクッパ屋と冷麺屋等がある。特に東廟フリーマーケットから風物市場へ向かう途中にある鍾路60路ではおじさんたちが歌を歌いながら、食事する姿も見かけられる。ハッと視線が留まったのは屋台の餅屋。5個ずつ丁寧にパッケージに入れている女性のオーナーさんがみずからよもぎを取って作ったという。

「美味しい餅」五つでなんと千ウォンで売ってる。


その通り!はじめて見る珍しい物がいっぱいで、あっという間に時間経つんだね。小腹が空いたけど、安くて満腹感が感じられる美味しい物は。。。あった!美味しいお餅が五つも入って千ウォンなんて、安くない?地下鉄の駅中でもよくお餅って売ってるけど、お値段は半分ぐらいだね。


東廟前フリーマーケットの風景が気になるあなた!チョガッポの無料アプリをダウンロードすれば、もっと色んな記事が読めるよ。 東廟前のタイムスリープした別世界へ、ゴー!


※今日の一言:ビョルッシジャン(벼룩시장)
古物を売る臨時的特設市場を意味するフリーマーケット、韓国ではそのまま訳してビョルク(flea)ジジャン(market)と呼びます。ソウルでもっとも有名なフリーマーケットは集まる人や物の数で見ても黄鶴洞フリーマーケットです。洋服からお菓子、骨董品までありとあらゆる古物が露店等で並ぶソウルの万屋とも言えます。

 

IMG_1553

アイフォンの無料アプリケーション「チョガッポ」があれば、韓国ソウルの最新市場情報がいつでもチェックできます。綺麗な写真と作者が自ら経験した面白いエピソードを楽しみながら、各市場ごとにおすすめ店舗やスポットがひと目で見られます。ソウル市場情報満載のチョガッポ。日本語バージョンもただ今無料で楽しめます!!ダウンロードはこちらから ↓

https://itunes.apple.com/jp/app/chogappo/id590404022?l=en&mt=8



Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next ›
/ 18
Designed by hikaru100

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5

SketchBook5,스케치북5